A graphic novel How to Talk to Girls at Parties (ainda sem título no Brasil), de Fábio Moon e Gabriel Bá, foi lançada em junho de 2016 no mercado internacional pela Dark Horse, e agora finalmente vai chegar aqui. A HQ é uma adaptação de um conto premiado de Neil Gaiman.
Os gêmeos Moon e Bá receberam no ano passado o prêmio Eisner – o mais importante do mundo dos quadrinhos – pela adaptação de outra obra literária: Dois Irmãos, do autor amazonense Milton Hatoum. Essa graphic novel já ganhou resenha aqui.
“Eles têm uma estética de storytelling onde a linguagem corporal é tudo. A história é toda sobre o que se passa na cabeça do narrador, então pode ser bem difícil fazer isso nos quadrinhos. É incrivelmente prazeroso escrever uma história e ver eles tornado-a real“, disse Neil Gaiman ao Publishers Weekly, à época da produção da HQ.
Em How to Talk to Girls at Parties (como falar com garotas em festas), dois garotos adolescentes, Enn e Vic, sem muito jeito com o sexo oposto, acabam indo parar em uma festa onde as garotas são muito mais do que aparentam. O conto recebeu uma nomeação em 2007 para o Hugo Award de melhor conto, e venceu o Locus Award de melhor conto no mesmo ano.
A graphic novel será publicada no Brasil em 2017, ainda sem data certa, pela Cia. das Letras. O conto está sendo adaptado ainda para o cinema, em um filme com Elle Faning e Nicole Kidman, que deve chegar às telas também neste ano.